s!u浩 發表於 2009-2-16 22:42:03

小說問題......

本來都同fd一齊打算作一個關於警同黑社會既.....但唔知用口語定書面語好....平時睇開小說就係書面,但如果講到警同黑社會,唔用口語好似又突出唔到黑社會既氣勢果d咁....點@_@?俾d意見黎

22782470 發表於 2009-2-17 00:45:49

白話文足夠了- . -

Tenny 發表於 2009-2-17 01:37:29

1# s!u浩


如果有黑社會既俗語最好就不要發了.

s!u浩 發表於 2009-2-17 22:46:45

3# Tenny


當然唔會- -""""
本來作緊武俠小說,但發現好難寫到打鬥時既精髓......

暗流 發表於 2009-2-21 17:33:37

當你用到的時候用引號引住佢就得

22782470 發表於 2009-2-21 17:57:56

3# Tenny


當然唔會- -""""
本來作緊武俠小說,但發現好難寫到打鬥時既精髓......
s!u浩 發表於 2009-2-17 10:46 PM https://bbs.tennyy.com/images/common/back.gif
:85; 我可以幫到你!
頁: [1]
查看完整版本: 小說問題......