雪花之風 發表於 2008-3-7 21:18:28

會錯意

有位自命不凡的青年文人
拿著自己的大作，請紀曉嵐批閱
紀曉嵐提筆在篇後批著：『此文有雙錘擂鼓之聲』
那位青年作家洋洋得意，以這批語逢人便告
有人詢問紀曉嵐『為何要將一篇不通的文章加上這麼好的評語呢？』
紀曉嵐大笑道：你們根本不懂得這評語的意思
一個錘擊鼓，所發出的聲音是：通！通！通！
雙錘擊鼓時，鼓聲是不通！不通！不通！....

andyhidy 發表於 2008-3-8 05:15:44

{11} {11} 妙妙妙~~

雪花之風 發表於 2008-3-15 19:46:28

回覆 2樓 andyhidy 的帖子

好秒咩..............我自己唔覺得:17;

無敵殺人狂 發表於 2008-3-15 21:59:48

:49; 我唔係好明:38;

andyhidy 發表於 2008-3-15 22:05:34

:71;依個故事嘅真正含義唔喺會錯意..喺諷刺..
擂鼓雙錘 表面上睇上去 喺表揚嗰個人寫嘅野...
而實際上喺諷刺或者話暗串嗰個人..
喺唔得罪人嘅情況下批評一個人...
咁仲唔妙咩???

樓主好心你睇明佐篇野先轉過黎喇...自己都睇唔明轉過黎做乜..

雪花之風 發表於 2008-3-16 09:29:28

回覆 5樓 andyhidy 的帖子

轉來拿分..............我自貼哥d貼唔會睇，只睇你地貼哥d

andyhidy 發表於 2008-3-17 02:34:05

回覆 6樓 雪花之風 的帖子

:49; 你D字好深..睇唔明..
頁: [1]
查看完整版本: 會錯意